-
1 очистка в барабане
Большой англо-русский и русско-английский словарь > очистка в барабане
-
2 очистка в барабане
-
3 очистка в барабане
Универсальный русско-английский словарь > очистка в барабане
-
4 очистка в барабане
Русско-английский политехнический словарь > очистка в барабане
-
5 очистка в барабане
neng. (литья) Scheuern -
6 очистка в барабане
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > очистка в барабане
-
7 очистка в барабане
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > очистка в барабане
-
8 очистка в барабане
Русско-английский новый политехнический словарь > очистка в барабане
-
9 пескогидравлическая очистка в барабане
adjweld. (мелких отливок) NaßtrommelnУниверсальный русско-немецкий словарь > пескогидравлическая очистка в барабане
-
10 очистка
1. ж. clearing; cleansing; cleaning2. ж. peelingАнтонимический ряд: -
11 очистка
1) affinate
2) cleanout
3) clearance
4) clearing
5) fining
6) purge
7) purging
8) purification
9) purifying
10) refinement
11) refining
12) sweetening
13) <engin.> treatment
– аспирационная очистка
– воздушная очистка
– газопламенная очистка
– дробеструйная очистка
– мокрая очистка
– обрубка и очистка
– очистка в барабане
– очистка воды
– очистка воздух
– очистка газов
– очистка от кожуры
– очистка от окалины
– очистка от семян
– очистка памяти
– очистка паром
– очистка поверхности
– очистка растворителем
– очистка регистра
– очистка семян
– очистка уровней
– очистка шпура
– очистка щелочами
– пескоструйная очистка
– сухая очистка
– ультразвуковая очистка
– щелочная очистка
очистка газов пенным способом — froth gas cleaning
очистка газов фильтрацией — gas cleaning by filtration
очистка металла перед сваркой — preweld cleaning
очистка от кожуры обжигом — flame peeling
очистка сварного шва — weld cleaning
сухая очистка газов — dry gas cleaning
термическая очистка от кожуры — heat peeling
центробежная очистка газов — cyclone gas cleaning
-
12 очистка
очистка ж. горн. Abbau m; Affination f; Entstauben n; мет. Feinen n; мет. Feinung f; Freigabe f; Gararbeit f; Garen n; мет. Garschmelzen n; Gewinnung f; Läutern n; Läuterung f; выч. Löschung f; Putzen n; Putzerei f; Raffination f; Raffinieren n; Raffinierung f; Reinigen n; Reinigung f; хим. Rektifikation f; хим. Rektifizieren n; хим. Rektifizierung f; Räumen n; Räumung f; Sanierung f; Säuberung fочистка ж. (напр., конвейерной ленты) Abstreifen nочистка ж. (напр., счётчика) Wiedereinstellung fочистка ж. отходящих газов и воздуха методом адсорбции на фильтрах с активированным углем (способ Лурги) мет. Desorex-Verfahren nочистка ж. раствором плюмбита натрия хим. Doktorbehandlung f; хим. Doktorsüßen n; хим. Doktorverfahren nочистка ж. сточных вод Abwasserbehandlung f; Abwasserreinigung f; Abwässerklärung f; Klärung f des Abwassers -
13 очистка бисквитной керамики в галтовочном барабане
Silicates: scouringУниверсальный русско-английский словарь > очистка бисквитной керамики в галтовочном барабане
-
14 очистка в галтовочном барабане
Универсальный русско-английский словарь > очистка в галтовочном барабане
-
15 очистка в поворотном барабане
Aviation: tumble cleaningУниверсальный русско-английский словарь > очистка в поворотном барабане
-
16 очистка во вращающемся барабане
Electrochemistry: tumblastУниверсальный русско-английский словарь > очистка во вращающемся барабане
-
17 очистка изделий в галтовочном барабане
Electrochemistry: rumblingУниверсальный русско-английский словарь > очистка изделий в галтовочном барабане
-
18 очистка во вращающемся барабане
neng. (отливок) limpieza en tambor giratorioDiccionario universal ruso-español > очистка во вращающемся барабане
-
19 очистка литья во вращающемся барабане
neng. (мелкого) dessablage au tonneauDictionnaire russe-français universel > очистка литья во вращающемся барабане
-
20 обрабатывающий в барабане
Русско-английский научный словарь > обрабатывающий в барабане
См. также в других словарях:
ОЧИСТКА СЕМЯН — освобождение семян от посторонних примесей семян др. культурных р ний, сорняков и мёртвого сора. О. с. проводят на семяочистит. машинах. Для разделения семян и примесей по толщине применяют решёта с продолговатыми отверстиями, по ширине с… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
очистка семян — очистка семян, освобождение семян от посторонних примесей семян других культурных растений, сорняков и мертвого сора. О. с. проводят на семяочистительных машинах. Для разделения семян ипримесей по толщине применяют решёта с продолговатыми… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ДРОБЕМЕТНАЯ ОЧИСТКА — очистка отливок дробью, края выбрасывается под действием центробежной силы из дробеметной головки со скоростью до 100 м/с. Дробеметную очистку проводят в дробеметном очистном барабане, дробеметной очистной камере и на дробеметном очистном столе … Металлургический словарь
Барабанная очистка — Barrel cleaning Барабанная очистка. Механическая или электролитическая чистка металла во вращающемся барабане. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРИСТАЛЛИЗАЦИOННЫЕ МЕТОДЫ РАЗДЕЛЕНИЯ СМЕСЕЙ — основаны на различии составов жидкой (паровой) и твердой фаз, образующихся при частичной кристаллизации р ра, расплава, газовой фазы. Эти методы служат для разделения бинарных либо многокомпонентных смесей на фракции, обогащенные тем или иным… … Химическая энциклопедия
АЦПУ — Компьютерный принтер (англ. printer печатник) устройство печати цифровой информации на твёрдый носитель, обычно на бумагу. Относится к терминальным устройствам компьютера. Процесс печати называется вывод на печать, а получившийся документ… … Википедия
Картридж чернильный — Компьютерный принтер (англ. printer печатник) устройство печати цифровой информации на твёрдый носитель, обычно на бумагу. Относится к терминальным устройствам компьютера. Процесс печати называется вывод на печать, а получившийся документ… … Википедия
Компьютерный принтер — (англ. printer печатник) устройство печати цифровой информации на твёрдый носитель, обычно на бумагу. Относится к терминальным устройствам компьютера. Процесс печати называется вывод на печать, а получившийся документ распечатка или твёрдая копия … Википедия